Cette rétrospective est l’occasion de découvrir l’œuvre du peintre et sculpteur Vladimir German, né à Kiev (URSS) en 1940, émigré aux Etats-Unis en 1981 puis installé en Bourgogne, à Semur-en-Auxois, en 1991. Malgré une série d’expositions à New-York dans les années 1980-1990, le travail de Vladimir German n’avait encore jamais été présenté en France. Courant sur plus de cinq décennies, son œuvre est à la fois diverse – par les thèmes abordés et les matériaux utilisés – et très cohérente, manifestant un sens vigoureux des volumes, un vif goût pour le jeu de la composition, une approche profondément sensible des visages et des paysages, et une curiosité continuelle pour toutes les formes et représentations, de la nature comme de l’art. Au gré d’un parcours dont le pêle-mêle de l’atelier est la première source d’inspiration, l’exposition présente la diversité des genres artistiques expérimentés : portraits peints ou sculptés en bas-relief, paysages, natures mortes, assemblages et compositions abstraites.
Salles Saint-Pierre et La fabrique
89200 AVALLON
Du samedi 26 avril au dimanche 15 juin. Du mercredi au vendredi, de 14 h 30 à 17 h 30, samedi de 10 h 30 à 12 h 30 et de 14 h 30 à 17 h 30, dimanche de 14 h 30 à 17 h 30.